“Asameshimae” Work to Enrich the AI Generation
Taizo Son
In the previous two installments, I discussed how the development of …
2017.11.13
「週刊ダイヤモンド」の人気連載、孫泰蔵氏の「孫家の教え」。人工知能(AI)やロボットの進化、そして長寿命化の進展によって、今の常識が全く通じなくなる時代に突入しています。将来も「食べるのに困らない」、そんな未来を切り開く人材を育てるにはどうすればいいのか。ソフトバンクの孫正義さんの実弟であり、自らも数々のイノベーションを起こしてきた孫泰蔵さんに、共に育った「孫家」における教育内容に基づき、語ってもらいます。英語版もお届けします。
Taizo Son, who up till now has focused on supporting domestic and overseas ventures, has decided to enter the education business in earnest. With artificial intelligence and robots on the rise, what is Taizo Son’s image of education in the future?
Taizo Son
In the previous two installments, I discussed how the development of …
2017.11.13
第9回
孫泰蔵
人工知能(AI)の発展によって、1日の労働時間が3、4時間になるというお話を前回、前々回でしました。労働時間が短くなるので、「これから、何…
2017.11.13
Taizo Son
Now that the age of artificial intelligence (AI) is coming, AI will b…
2017.11.6
第8回
孫泰蔵
人工知能(AI)の時代を迎え、人間の仕事がAIに奪われて収入が減った場合、いかにして家計の支出を抑えたらよいのか。前回はそのようなお話をし…
2017.11.6
Taizo Son
Over the last several years, there has been active debate on the subj…
2017.10.30
第7回
孫泰蔵
ここ数年、人工知能(AI)やロボットが人の仕事を奪うという議論が活発になっています。専門家の中には、7~8割も雇用を奪うと言う人もいるほど…
2017.10.30
第6回
孫泰蔵
最近、「人材育成」という言葉自体がもはや古いのではないかと感じています。そう思ったのも、MOVIDA JAPAN(モビーダ・ジャパン)とい…
2017.10.23
Taizo Son
These days, I am beginning to wonder if the very term “talent trainin…
2017.10.23
Taizo Son
Here’s a young man who may just become the next big star like Faceboo…
2017.10.16
第5回
孫泰蔵
ひょっとしたら、フェイスブック創業者のマーク・ザッカーバーグのような大スターになるかもしれない。そんな気にさせる30歳の若者がいます。それ…
2017.10.16
番外編
孫泰蔵
東南アジアにおいてスタートアップ企業を誕生させようという熱が高まっている。本連載で触れてきたように、孫泰蔵氏がMistletoeを通して起…
2017.10.13
Taizo Son
In the Dragon Ball comic books, there was an item called the “Flying …
2017.10.9
第4回
孫泰蔵
漫画『ドラゴンボール』には「筋斗雲(きんとうん)」という、雲の乗り物が出てきます。空を移動できる1人乗りの空想の乗り物ですが、ココアモータ…
2017.10.9
第3回
孫泰蔵
新しい町をゼロベースからつくりたい。そう言うと日本では「いや、無理でしょ」という声が上がるかもしれません。ですが、東南アジアやインドに行く…
2017.10.2
Taizo Son
We want to create a brand new city from the ground up. In Japan, peop…
2017.10.2
第2回
孫泰蔵
今年1月、シンガポールに移住しました。僕が代表を務めているMistletoe(ミスルトゥ)の駐在員第1号となりました。ただし、期間は数年間…
2017.9.25
Taizo Son
In January of this year, I moved to Singapore. I am the first remotel…
2017.9.25
Taizo Son
There were many things that Father told me when I was young that only…
2017.9.18
第1回後編
孫泰蔵
小さいころに父がよく言っていた言葉が、40歳を過ぎた今になって心に響いています。その一つに「他人に倣うな」という教えがあります。僕が小学校…
2017.9.18
Taizo Son
Taizo Son, who up till now has focused on supporting domestic and ove…
2017.9.11