The missing piece in children's English education
孫泰蔵
Recently, we often hear the term "edutainment" in discussions of new …
2018.7.16
「週刊ダイヤモンド」の人気連載、孫泰蔵氏の「孫家の教え」。人工知能(AI)やロボットの進化、そして長寿命化の進展によって、今の常識が全く通じなくなる時代に突入しています。将来も「食べるのに困らない」、そんな未来を切り開く人材を育てるにはどうすればいいのか。ソフトバンクの孫正義さんの実弟であり、自らも数々のイノベーションを起こしてきた孫泰蔵さんに、共に育った「孫家」における教育内容に基づき、語ってもらいます。英語版もお届けします。
Taizo Son, who up till now has focused on supporting domestic and overseas ventures, has decided to enter the education business in earnest. With artificial intelligence and robots on the rise, what is Taizo Son’s image of education in the future?
孫泰蔵
Recently, we often hear the term "edutainment" in discussions of new …
2018.7.16
第29回
孫泰蔵
新しい教育というと、「エデュテインメント」という言葉がよく使われてきました。教育のエデュケーションと、娯楽のエンターテインメントを掛け合わ…
2018.7.16
孫泰蔵
At the forefront of artificial intelligence (AI) research, big change…
2018.7.2
第28回
孫泰蔵
今人工知能(AI)研究の最前線において、大きな変化が起きています。その象徴が英DeepMind(ディープマインド)が開発したAI囲碁ソフト…
2018.7.2
孫泰蔵
Last time, I talked about the children at VIVITA working together wit…
2018.6.18
第27回
孫泰蔵
前回、VIVITA(ヴィヴィータ)の子どもたちが大人たちと共にロボット開発を行ったというお話をしました。ロボットコンテストを通じ、子どもの…
2018.6.18
孫泰蔵
If you were to die tomorrow, what message would you want to leave beh…
2018.6.4
第26回
孫泰蔵
もしも、自分が明日にでも死んでしまうとしたら、皆さんは未来を担う子どもたちに一体、どんな言葉を残すのでしょうか。僕ならば迷わず、「君なら世…
2018.6.4
孫泰蔵
I've received happy news: A product developed by LEOMO, the startup I…
2018.5.21
第25回
孫泰蔵
うれしいニュースが飛び込んできました。僕自身が共同創業者であり、スポーツに特化したデバイスを開発しているスタートアップ、LEOMO(リオモ…
2018.5.21
Taizo Son
In Singapore, in Israel, in Shenzhen, China, and in Paris, France... …
2018.5.7
第24回
孫泰蔵
エストニアはバルト三国の一つで、人口はわずか約130万人と、沖縄県と同じ規模です。その小国が今後、世界で最も優れた人たちを集めるのではない…
2018.5.7
Taizo Son
Recently I met with a group of educators who were researching innovat…
2018.5.1
第23回
孫泰蔵
最近、米スタンフォード大学でイノベーションを研究しているチームの先生方と会い、とても面白いことを伺いました。いわく、「スタンフォードは、日…
2018.5.1
Taizo Son
It happened about 20 years ago, around 2000, I think. Bill Gates, the…
2018.4.23
第22回
孫泰蔵
今から約20年前、2000年前後のことだったと思います。兄(孫正義・ソフトバンクグループ社長)のオフィスに、米マイクロソフト創業者のビル・…
2018.4.23
第21回
孫泰蔵
男女95人が参加した北海道・南富良野の廃校生活。最終日になると「帰りたくない」と言い、泣きだす人もいました。一体何が僕らの心を引き付けたの…
2018.4.16
Taizo Son
95 men and women took part in living in the old closed down school in…
2018.4.16
Taizo Son
Someone trying to live a normal life needs relatively easy access to …
2018.4.9
第20回
孫泰蔵
社会生活を送る上で学校や会社、役所に銀行など、身近になければ困る施設は多くあります。これまでは、こうした場所の近くに定住することで、大きな…
2018.4.9