こんなことを言ったらつまらない？　という
自信のなさからくる
ネガティブ発想は捨てよう

LET'S TALK!
笑いを誘うフレーズ

　ぜひ、口に出して言ってみましょう。

　I was embarrassed as my stomach was growling during the meeting.
　会議中にお腹がなってしまい恥ずかしかったです。
　growl＝お腹がなる

　I am usually useless after 6 p.m. at work.
　通常6時過ぎると私は使いものになりません。

　I will be energized again with a glass of beer.
　ビールを一杯飲むとまた元気になります。

　I easily forget things these days. 
　最近、物忘れが激しいんです。

　Sometimes I don't even remember what I said a few minutes ago.
　数分前に言ったことを覚えてないこともあるんです。

　I am really bad with directions.
　ものすごい方向音痴なんです。
　bad with directions＝方向音痴

　Can you believe that I took the wrong train to come to work this morning?
　今朝会社に来るのに間違った電車に乗ってしまったくらいです。

　I had too much fun with my friends last night.
　昨夜は友達と楽しみ過ぎてしまいました。

　I fell asleep on the train and went all the way to the end of the line.
　電車で寝てしまい、終点まで行ってしまったんです。

　I am recently practicing juggling.
　最近、ジャグリングを練習しています。

　Hope this will help not to drop any of my responsibilities at work and at home.
　仕事と家庭でやらなければいけないことを、忘れないようにできるのではないかと思って。

　I am really behind all the recent technologies these days.
　最近のテクノロジーにはついていけていません。

　I know what you mean.  My teacher for the smartphone is my grandchild.
　おっしゃる事、よくわかります。私のスマホの先生は孫ですから。