洋妾になればたくさんお金がもらえる
冒頭で、蛇（渡辺江里子）と蛙（木村美穂）の出番で「とうとうくるのよ、運命を変えるあの人が」と浮足立っていた。
旅館の旦那・平太（生瀬勝久）が松江に異人が来るという記事の載った新聞を読んでいる。そこにはレフカダ・ヘブンと書いてある。わざわざ県知事（佐野史郎）が呼び寄せた鳴り物入りの来日である。
平太とツルは外国人を天狗（てんぐ）や河童（かっぱ）や鬼のようなものと考えている。そこには差別的な意味がこもっているような印象がある。トキは妖怪好きで詳しいから、異人と妖怪を十把一絡げに考えることはしない。それぞれの個性があることをわかっている。ただ、そこに確かな思想があるわけではなく、本能的なものだろう。
なみ（さとうほなみ）とサワ（円井わん）は異人上陸に備え、英語の勉強をはじめていた。というか、なみが異人の洋妾（らしゃめん）になろうと、サワに英語を習おうとしていたのだ。
洋妾になればたくさんお金がもらえると野心を抱くなみを、「恥を知れ」と勘右衛門（小日向文世）が叱る。彼にとって異人は「武士の時代を終わらせた諸悪の根源」だ。
考え方の違うなみと勘右衛門が「勝負勝負」と木刀で向き合うが、「切る値打ちもないのう」と「出会え出会え」と近所の少年たちに斬らせようとする。武士の時代を小馬鹿にしていた子どもたちが、いつのまにか勘右衛門に鍛えられて、武士の真似をしている。銀二郎がいなくなったので、代わりに近所の子どもたちを鍛えていたのだろうか。
その頃、司之介は、井戸のなかに1銭銅貨が落ちているのを見つけ、必死にとろうとしている。なんてさもしい。ときに明治23年。その年ジャストではないが、明治25年、大相撲の観覧料が35銭とある。ほか明治20年（1890年）では、そばが1銭だ（朝日新聞社「明治大正昭和値段史年表」より）。1銭銅貨でそばが1杯食べられたら儲けものではあるだろう。
松野家にとって大事な1銭。トキはそれをある人からもらって、ある仕事を始めることにする。
明治23年8月30日。運命の日、トキは使命を帯びて海岸に向かった。
