「monitorを使ったビジネス英会話

A:Last year, I achieved a 140% increase in sales year-over-year.
(昨年、前年比140%増の売上を達成しました)
B:However, sales have suddenly decreased by 20% in recent days.
It seems that the campaign has become ineffective.
You need to take action to stop it.
(しかしながら、最近、売上が急に20%も落ち込んでいます。
どうもキャンペーンがうまく機能していないようです。
さらに落ち込まないように対策が必要です)
A:I understand your point.Let me monitor the progress.
(了解しました。進捗を{継続的に}確認させてください)
B:Keep me updated.Let’s revisit this issue next month.
(随時報告してください。来月またこの問題を確認できればと思います)
A:Will do!
(もちろん随時報告します)

他にも使える表現を増やしてみよう!

Let’s monitor sales before making a decision.
(意思決定する前に、しばらく売上状況を{継続的に}確認していきましょう)
I need to monitor the progress of the troubleshooting.
(障害対応の進捗を{継続的に}確認する必要があります)
I need to monitor the progress of the project to ensure that the project is on time.
(プロジェクトの進捗を、期日通りに進むように{継続的に}確認する必要があります)
I’ll monitor consumer behavior at all relevant consumer touch points.
(すべての顧客接点で消費者行動を{継続的に}確認します)
I’ll monitor work performance so as to contribute for our customer’s business.
(顧客のビジネスへの貢献のために、成果を{継続的に}確認します)