【会話例2】
あなた：What happened to you?（どうしたの？）
相手：I had a car accident and was injured.（交通事故に遭って、ケガをしました）
あなた：Big deal.（それは大変）
ほかに「It matters」（イットマターズ）でも同じようなニュアンスの表現ができます。
あなた：Divorce among middle-aged adults is on the rise.（熟年離婚が増えてますね）
相手：Nowadays, women are also working, and they can live without relying on a man’s income.（今は女性も働く時代で、男性の収入に頼らずに生きられますからね）
あなた：It matters.（それは重要ですよ）。
「よくあること」と状況を受け入れる
It happens（イットハプンズ）
■こんな場面で使う
何事も起きてしまったことは仕方ない、くよくよしないという意味です。例えば、何か想定外のことが起きたときに、「そんなこともあるよね」と状況を受け入れるようなシーンで頻繁に使われます。また何かミスをしてしまった人に対して、「それはよくあることだよ、誰にでも起こるから気にしなくていいよ」と慰めるための表現としても便利です。
【会話例1】
あなた：You look pain, don’t you?（顔色が悪いよ）
相手：I was late for work.（仕事に遅れてしまったんだ）
あなた：It happens.（よくあることよ）
【会話例2】
あなた：How was the examination yesterday?（昨日の試験はどうでしたか）
相手：I made a huge mistake.（大きなミスをしてしまったの）
あなた：It happens.（しょうがないよ）
【会話例3】
あなた：Do you try to transfer to another company?（転職しようとしているの？）
相手：I can not decide soon.（すぐには決められないです）
あなた：It happens.（当然だよね）
