「don’t hesitate to」を使ったビジネス英会話
A:I now understand how to manage effective cross-cultural communication.
(どのように効果的に異文化コミュニケーションを取るべきかを理解できました)
B:You are very welcome.I’m glad I could help.
(どういたしまして。お役に立てて光栄です)
A:I guess I’ll ask you sometime again,but I appreciate your kind support.
(また質問させていただくかもしれません。そのときはぜひご協力願います)
B:Please don’t hesitate to ask any questions whenever you need any help from my end.
(私にできることがあれば、遠慮なく何でも質問してください)
A:I’ll accept your kind offer.I really appreciate your kindness and great support.
(お言葉に甘えて連絡させていただきます。お心遣いとご支援に感謝いたします。今後ともよろしくお
願いいたします)
他にも使える表現を増やしてみよう!
Please feel free to contact me with any questions.
(質問があれば遠慮なくご連絡ください)
Kindly feel free to ask me if you need any clarification.
(疑問点があればお気軽にお問い合わせください)
Do let me know if you need any further information.
(さらに情報が必要な場合、お気軽にご連絡ください)
You can ask me any questions without hesitation.
(どんな質問も遠慮なくご確認ください)
Kindly let me know if you have any question.
(どうぞどんな質問でもご連絡ください)