「Could I see you sometime this week?」を使ったビジネス英会話

A: If you don’t have time now, could I see you sometime this week?
（今、時間がないのなら、今週改めてお会いできますか？）
B: Why not? I’ll be available this Friday.
（もちろん。金曜日であれば調整可能です）
A: How about 2pm Friday afternoon?
（金曜日の午後2時はどうですか？）
B: Sounds good.
（いいですね）
A: Ok. See you then.
（了解。ではそのときに会いましょう）

他にも使える表現を増やしてみよう！

Could you talk about another opportunity this week?
（今週、別途お話しできますか?）
Could we meet again this week when you have a chance?
（今週、都合が合えば改めてお会いできますか?）
Are you available sometime this week?
（今週、時間が空いていますか?）
Is there a good time for us to get together this week again?
（今週改めてお会いするのに、ご都合のよい日時はありますか?）
Is it possible to see you again this week?
（今週改めてお会いできますか?）