「1937年」で重なる2冊
柿内 この2冊は、内容的にも似ているところが多いんです。まず、誰が読んでも「自分ごと」として読めること。アドラーでいえば対人関係の悩みがそれにあたりますし、『君たちはどう生きるか』でコペル君が直面するような後悔だって、誰もが経験したことがあるはずです。僕自身、「自分のことが書いてある」と感じながら編集していました。
岸見一郎（きしみ・いちろう） 哲学者。1956年京都生まれ、京都在住。京都大学大学院文学研究科博士課程満期退学。専門の哲学（西洋古代哲学、特にプラトン哲学）と並行して、1989年からアドラー心理学を研究。日本アドラー心理学会認定カウンセラー・顧問。世界各国でベストセラーとなり、アドラー心理学の新しい古典となった『嫌われる勇気』執筆後は、アドラーが生前そうであったように、世界をより善いところとするため、国内外で多くの“青年”に対して精力的に講演・カウンセリング活動を行う。訳書にアドラーの『人生の意味の心理学』『個人心理学講義』、著書に『アドラー心理学入門』『幸せになる勇気』など。
岸見 ええ。私も、原作版の『君たちはどう生きるか』は若いころに読んでいたのですが、こうした2冊を並べると、無意識のうちに吉野源三郎氏の影響を受けておふたりと『嫌われる勇気』をつくったんじゃないか……と思うこともあって。それくらい内容的な近さを感じています。
柿内 アドラーの「共同体感覚」と『君たちはどう生きるか』で紹介される「人間分子の関係、網目の法則」も、とても似た概念ですしね。もしかしたら……原著者の吉野源三郎さんはアドラーを知っていたんじゃないかって思えるんですよ。
──アドラー没が1937年、『君たちはどう生きるか』が書かれたのも1937年。時代的にあり得ない話ではありませんね。
岸見 もちろん吉野源三郎の時代、アドラーの著作は日本で翻訳されていません。しかし、当時の知識人はいま以上に英語やドイツ語の学術書に慣れ親しんでいましたから、吉野源三郎がアドラーの著作に触れていたとしても不思議ではないでしょう。
柿内 吉野さんがアドラーの考えに触れていたとしたらおもしろい話ですし、同じ時代、戦争という大きな変化に直面した人たちが「どう生きるか」を考え、たまたま似た結論に辿り着いたとしたら、これはすごいことですよね。
岸見 アドラーは第一次世界大戦に軍医として参加していますが、「戦争は反共同体感覚であり、安直な解決策にすぎない」と反戦の立場でした。彼はもともと政治によって世の中を変革しなければならないと考えていたけれど、戦争が喫緊の社会課題となるなかで教育こそが世の中を変えると考えるようになり、個人心理学を創始した。アドラーの教えのきっかけは、戦争だったと言えるわけですね。
古賀 戦争が迫っていたのは、1937年の日本も同じです。『君たちはどう生きるか』というタイトルは、この時代だからこそ生まれたのかもしれない。まさに読者の勇気を問いかけるタイトルです。
柿内 本当に、胸ぐらをつかまれるような、とてつもなくストレートな問いかけですよね。
岸見 こういう問いには、簡単には答えが出せません。そもそも古典とはそういうもので、一般的な答えが書いてあるわけじゃない。じゃあ自分はどう生きるのかと、読み終わったときに「始まる」のが、古典なのでしょう。
（続く）
【編集部からのお知らせ】
日本発のビジネス書として異例の「大快挙」を達成！
『嫌われる勇気』『幸せになる勇気』の“勇気シリーズ”が
世界累計1300万部突破!!
驚異のベスト＆ロングセラー！ 国内311万部突破!! 世界1000万部突破!!
岸見一郎／古賀史健著
『嫌われる勇気──自己啓発の源流「アドラー」の教え』
【内容紹介】
岸見一郎／古賀史健 著、定価：1650円、46判並製、296ページ、ISBN：978-4-478-02581-9
世界的にはフロイト、ユングと並ぶ心理学界の三大巨匠とされながら、日本国内では無名に近い存在のアルフレッド・アドラー。
「トラウマ」の存在を否定したうえで、「人間の悩みは、すべて対人関係の悩みである」と断言し、対人関係を改善していくための具体的な方策を提示していくアドラー心理学は、現代の日本にこそ必要な思想だと思われます。
本書では平易かつドラマチックにアドラーの教えを伝えるため、哲学者と青年の対話篇形式によってその思想を解き明かしていきます。
【本書の主な目次】
第1夜 トラウマを否定せよ
第2夜 すべての悩みは対人関係
第3夜 他者の課題を切り捨てる
第4夜 世界の中心はどこにあるか
『嫌われる勇気』に続く「勇気」シリーズ完結編。国内92万部突破!!
岸見一郎／古賀史健著
『幸せになる勇気──自己啓発の源流「アドラー」の教えII』
【内容紹介】
岸見一郎／古賀史健 著、定価：1650円、46判並製、296ページ、ISBN：978-4-478-06611-9
青年が哲人の書斎を後にしてから3年。教師になった彼は、ふたたび哲人のもとを訪ねます。
青年が語る衝撃の告白。それは「アドラーを捨てるべきか否か」という苦悩でした。
アドラー心理学は机上の空論であり、現実社会では役に立たないとする彼に、「貴方はアドラーを誤解している」と哲人は答えます。
『嫌われる勇気』で示された、幸福の道を歩むために、誰もが為さなければならない「人生最大の選択」とは何か？
貴方の人生を一変させる哲学問答、再び！
【本書の主な目次】
第一部 悪いあの人、かわいそうなわたし
第二部 なぜ「賞罰」を否定するのか
第三部 競争原理から協力原理へ
第四部 与えよ、さらば与えられん
第五部 愛する人生を選べ
