The Wall Street Journal
米国で生産能力を拡大する動きが製薬業界で相次いでいる。トランプ政権が輸入医薬品に課す関税の影響を緩和する狙いもある。
投資家とリスクは奇妙な関係にある。一方では、投資家はリスクを求める。うまくいけば、それが報酬をもたらす。だが他方で、最も避けたいのは全く報われないリスクだ。
米国の農場では数週間後に数千万トンの大豆の収穫が始まるが、農家は大きな問題に直面している。世界最大の買い手が全く購入意欲を示していないことだ。
米国の大学生たちは、保守活動家のカーク氏を支持していたかどうかにかかわらず、ソーシャルメディアを開くと必ずと言っていいほど同氏の動画を目にした。
ニューヨーク証券取引所で最も写真を撮られてきたトレーダー、きっかけは2007年2月に撮影された写真だった。
FRBのウォラー理事は、来年5月に任期満了を迎えるパウエルFRB議長の後任選びで思いがけない有力候補として浮上している。
フロリダ州在住のディーリーさん夫妻は7歳の娘のために毎月約1000ドル（約15万円）を貯金している。娘が大人として独立した時に援助するためだ。
米国やフランスのような他の債務国に対して問題の発生を前触れする有力な指標になるかもしれない。
米オラクルが先行き不透明な事業に関して明確な数字を示したことは評価しよう。だが、それらの数字を実現させるのは容易ではない。
米メタ・プラットフォームズは今年の夏、人工知能（AI）分野のスター人材の採用に巨費を費やした。今度はそうした人材に新しい同僚と協力して仕事を進めさせるという難題に直面している。
米エヌビディアでは、胸が躍るような四半期決算が近いうちに再び起きる可能性は低い。
9日発表された雇用の伸びの大幅な下方修正について、トランプ氏が米連邦準備制度理事会（FRB）とバイデン前大統領を非難したのは、何ら驚くことではない。
株価指数が過去最高を更新している今こそ、退職後に向けた貯蓄は株式市場の仕事ではなく、自分の仕事だと自分に言い聞かせるのに最適な時期だ。
テスラの「モデルY」は、自動車業界に大変革をもたらし、旧来のメーカーを圧倒して世界で最も売れている自動車になった。そして今、世界トップの高級自動車ブランドが反撃に出ている。
共産党の社会工作当局は「五失人員」に手を差し伸べつつ、秩序への脅威を排除しようと躍起になっている。
米中の貿易交渉にほとんど進展が見られない中、中国政府は新たな姿勢を示している。それは、対話は継続するが、圧力には屈しないということだ。
米連邦準備制度理事会（FRB）が来週開く連邦公開市場委員会（FOMC）で利下げを再開するかどうかの議論に、8月の雇用統計が決着をつけた。
米パラマウント・スカイダンスは、苦境にあるエンターテインメント企業の刷新の一環として、MTV、コメディー・セントラル、ニコロデオンといったネットワークを維持し活性化させることを目指している。
フォンデアライエン欧州委員長はトランプ氏に直接働きかけ、彼の言葉遣いを取り入れ、彼が嫌う特定の用語を避けるよう努めた。
米国の企業の間で合併や買収などのディールメーキングが活発化している。企業の「離婚」も同様だ。
