<6182> メタリアル 518 +66
メタリアル<6182>は、先進的なAI技術を活用した翻訳サービスを中核事業とし、製薬、法務、製造、金融など高度な専門性が求められる分野向けに、専門分野特化型のAIソリューションを展開している。2024年12月には（株）STUDIO55を連結子会社化し、メタバース事業及びAI/MV Marketing事業※を通じて、建築・DX領域への展開を進めている。同社は現在、国内産業翻訳市場における「代替不可能なポジション」の確立を目指し、人手による修正を不要とする「完全自動翻訳」を成長戦略の核に据えている。翻訳精度の向上を通じて、顧客当たりの利用単価（ARPU）の引き上げや提案力の強化につなげ、収益拡大を目指す方針である。
※ AI/MV Marketing事業：AI/MVを活用して、成長が期待できる専門技術領域の企業を買収し、その顧客基盤や事業ノウハウを生かしながらAI/MV事業を拡大する事業。
1. 2027年2月期第2四半期の業績概要
2027年2月期第2四半期累計の連結業績は、売上高1,883百万円（前年同期比14.5％減）、営業損失107百万円（前年同期は26百万円の赤字）、経常損失126百万円、親会社株主に帰属する四半期純損失116百万円となった。ライトニーズ層の売上減、AI関連およびSTUDIO55の受託開発のうち複数の大型案件の新規受注が３Q以降に延期となったことにより、前年同期比で減収・営業赤字となった。
第2四半期までの減収および赤字には、一時的かつ構造的な3つの要因が影響した。第1に、翻訳AI事業では、ChatGPTなどの汎用AIによる代替が進み、平易な翻訳を利用する「ライトニーズ層」の利用が想定以上のペースで減少した。第2に、AI事業における複数の大型受託開発案件について、当初は第2四半期までに受注を見込んでいたものの、第3四半期以降へ受注時期が後ろ倒しとなった。第3に、生成AI関連の一過性費用に加え、将来の利益率向上を目的としたネットワーク費・保守費削減に向けた先行投資が発生したことが利益を圧迫した。
ただし、今期着手の組織改革の成果により、8月度より月次黒字に転換している。足元ではライトニーズ層の減をカバーしきれなかったものの、4月リリースの「超高精度」モードの利用ワード数（先行指標）は、５月から９月にかけて約２倍に増加。汎用AIによる代替が進んだライトニーズ層の減少を、コアニーズ層の増加が上回り始めている。
2. 2027年2月期業績見通し
2027年2月期通期業績予想は、売上高4,600百万円（前期比2.5%増）、営業利益330百万円（同54.2%増）、経常利益290百万円（同58.8%増）親会社株主に帰属する当期純利益160百万円（同231.9%増）と、増収増益を予想し、当初の計画を据え置いている。10月から展開を開始している「完全自動翻訳AI」の今期業績への影響は現時点で合理的な算定が困難なため、通期業績予想は現段階で変更なしとなっている。7月1日付で実施した同社の組織改革に伴う費用削減により、6月度を底に赤字幅が減少し、8月度は黒字転換を達成。第3四半期以降は黒字化・増益基調が見込まれる。注力分野となる「完全自動翻訳AI」の完成に伴う売上増加、STUDIO55の「建築BIM DX/AX」分野の受注拡大等により下期黒字化を見込んでいる。なお、同社は今期M&Aにより10億円規模の売上高増加を目指しているが、その効果と関連費用は業績予想に含まれていない。
3. 成長戦略
同社は中期的な目標として、2030年2月期に連結売上高150億円を掲げている。これは、2030年から適用される新たな上場維持基準である「時価総額100億円以上」への適合を見据えた目標でもある。
同社は第1四半期時点で、中長期戦略を大きく転換した。生成AIの急速な普及を受け、「SaaSの死」「ソフトウェアの死」が将来の予測ではなく、既に現実のものになっているとの認識に至ったためである。その背景には、汎用AIによる代替が進み、ライトニーズ層の離脱による業績への影響が顕在化したことがある。
こうした市場環境の変化を踏まえ、従来の「顧客にソフトウェアを提供するSaaS」から、AIが業務そのものを遂行し成果を提供する「SaS（Service as Software）」への転換を進めるとともに、顧客企業に入り込みAI実装を支援する「FDE（Forward Deployed Engineer）」を新たな成長戦略の柱に据えた。FDEを通じて顧客のAI実装を支援し、SaSの展開を加速させている。
戦略転換に合わせて、事業ポートフォリオも「高成長」「非成長」「育成」の3区分へ見直したことも特徴である。分類基準は将来性や期待ではなく、売上や受注など数値として成果が顕在化しているかどうかとした。この結果、完全自動翻訳AIおよびSTUDIO55の「建築BIM DX/AX」分野を「高成長事業」と位置付けた一方、「製薬特化型AI」は提携など定性的な期待はあるものの、現時点で数値として成果が顕在化していないことから、「育成事業」へ位置付けを見直している。
また、組織体制も抜本的に見直した。持株会社である株式会社メタリアル及び中核子会社の株式会社ロゼッタを対象に、従来150名超で運営していた組織を、AIを最大限活用する約40名規模の少数精鋭体制へ転換し、人が担っていた業務をAIへ移行する。組織再編の対象となる一部人員についてはFDE組織へ配置し、顧客企業のAI実装支援を担う人材として育成する方針である。これにより、コアニーズ層向けAI翻訳サービスの導入を支援し、SaS戦略の実行力向上を図っている。
具体的には翻訳AIを主軸に、専門領域ごとのAI展開を進めている。翻訳では2026年10月14日、翻訳の自動化を6段階で整理した「自動翻訳レベル」を提唱し、T-4OOを新ブランド「MetaRozetta」に刷新して完全自動翻訳Lv4を実現した。社内検証での明確な誤訳率は0.003%で、主要顧客の日立建機による取扱説明書の全文検証でも明確な誤訳は0件だった。プライム上場企業向けには、決算短信の英訳を利用開始から3か月間無料で提供する。翻訳に次ぐ柱は建築DXで、子会社STUDIO55が福田組と図面の不整合を自動判定する「検図AI」の実証実験を始めている。
さらに同社では、インオーガニック成長も重要施策と位置付けている。各事業領域の専門ドキュメントやデザイン業務を担う企業を対象にロールアップM&Aを継続し、買収先の実務を自社のエージェンティックAIで代替することで、収益性と付加価値の向上を目指す。
4. 株価
足元の株価は400円台半ば、PERは約30倍と上値の重い展開となっている。ただし、業績悪化は、大型案件の受注遅延や一時的な先行費用に加え、汎用AIによるライトニーズ層の代替という構造的な市場変化が影響したことによるものであり、その環境変化を踏まえて中長期戦略の転換を断行した点については、現時点の株価に十分織り込まれていないと考えられる。
今後は、コアニーズ層向けAI翻訳の拡大、「完全自動翻訳AI」の投入と普及、FDEによるAI実装支援を通じた収益化が進み、売上成長と利益率の改善が確認されることが、株価見直しの重要なカタリストとなろう。さらに、M&Aによる事業拡大が計画どおり進展すれば成長シナリオの確度が高まり、2030年2月期の売上高150億円の達成も視野に入る。なお、長期的には売上1,000億円を目指す方針も掲げられている。
| 【※関連銘柄の株価チャートはこちら！】 |
| ◆ロゼッタ （6182） |
【※注目記事はこちら！】
⇒夜間取引（PTS取引）ができる証券会社を紹介！株式市場が閉まった夕方や夜でもトレード可能なネット証券の「取引時間」や「売買手数料」を比較！
⇒アメリカン・エキスプレス・カードを一覧で比較】アメックスが発行する13枚のカードの年会費や特典、還元率を比較して、自分にピッタリの1枚を探そう！
| ↓今注目の「投資テーマ」の解説＆銘柄はこちら！↓ | ||||||
| ●フィジカルAI | ●AIデータセンター | ●ペロブスカイト太陽電池 | ||||
| ●高市トレード | ●防災 | ●宇宙ビジネス | ||||
| ●ガス発電 | ●金（ゴールド） | ●インフラ老朽化 | ||||
| ●防衛 | ●AIエージェント | ●量子コンピュータ | ||||
| ●半導体メモリ | ●ステーブルコイン | ●サイバーセキュリティ | ||||
| ※証券や銀行の口座開設、クレジットカードの入会などを申し込む際には必ず各社のサイトをご確認ください。なお、当サイトはアフィリエイト広告を採用しており、掲載各社のサービスに申し込むとアフィリエイトプログラムによる収益を得る場合があります。 |
 |
   |
   |
   |
   |
| 【2026年10月5日時点】 【証券会社おすすめ比較】 手数料、取引ツールetc.で総合比較！ おすすめネット証券はココだ！ |
||||||
| 株式売買手数料（税込） | 投資信託 | 外国株 | ||||
| 1約定ごと | 1日定額 | |||||
| 10万円 | 20万円 | 50万円 | 50万円 | |||
| ◆SBI証券 ⇒詳細情報ページへ | ||||||
| すべて0円 ※取引報告書などを「電子交付」に設定している場合 |
2697本 | ○ 米国、中国、 韓国、ロシア 、アセアン |
||||
| 【SBI証券のおすすめポイント】 口座数では業界トップクラスの大手ネット証券で、最大の魅力のひとつは国内株式の売買手数料が完全無料なこと。取引報告書などを電子交付するだけで、現物取引、信用取引に加え、単元未満株の売買手数料まで0円になるので、売買コストに関しては圧倒的にお得な証券会社と言える。投資信託の数が業界トップクラスなうえ100円以上1円単位で買えるので、投資初心者でも気軽に始められる。さらに、IPOの取扱い数は大手証券会社を抜いてトップ。PTS取引も利用可能で、一般的な取引所より有利な価格で株取引できる場合もある。海外株式は米国株、中国株のほか、アセアン株も取り扱うなど、とにかく商品の種類が豊富だ。米国株の売買手数料が最低0米ドルから取引可能になのも魅力。低コストで幅広い金融商品に投資したい人には、必須の証券会社と言えるだろう。「2025年度JCSI（日本版顧客満足度指数）調査」の「証券業種」で9年連続1位を獲得。また口座開設サポートデスクが土日も営業しているのも、初心者には嬉しいポイントだ。 |
||||||
| 【SBI証券の関連記事】 ◆【SBI証券の特徴とおすすめポイントを解説！】株式投資の売買手数料の安さは業界トップクラス！ IPOや米国株、夜間取引など、商品・サービスも充実 ◆「株初心者」におすすめの証券会社を株主優待名人・桐谷広人さんに聞いてみた！ 桐谷さんがおすすめする証券会社は「松井証券」と「SBI証券」！ |
||||||
 |
||||||
| ◆楽天証券 ⇒詳細情報ページへ | ||||||
| すべて0円 | 2646本 | ○ 米国、中国 、アセアン |
||||
| 【楽天証券のおすすめポイント】 国内株式の現物取引と信用取引の売買手数料が完全無料（0円）！ 株の売買コストについては、同じく売買手数料無料を打ち出したSBI証券と並んで業界最安レベルとなった。また、投信積立のときに楽天カード（一般カード／ゴールド／プレミアム／ブラック）で決済すると0.5〜2％分、楽天キャッシュで決済すると0.5％分の楽天ポイントが付与されるうえ、投資信託の残高が一定の金額を超えるごとにポイントが貯まるので、長期的に積立投資を考えている人にはおすすめだろう。貯まった楽天ポイントは、国内現物株式や投資信託の購入にも利用できる。また、取引から情報収集、入出金までできるトレードツールの元祖「マーケットスピード」が有名で、数多くのデイトレーダーも利用。ツール内では日経テレコン（楽天証券版）を利用することができるのも便利。さらに、投資信託数が2600本以上と多く、米国や中国、アセアンなどの海外株式、海外ETF、金の積立投資もできるので、長期的な分散投資がしやすいのも便利だ。2024年の「J.D. パワー個人資産運用顧客満足度調査＜ネット証券部門＞」では総合1位を受賞。 |
||||||
| 【関連記事】 ◆【楽天証券の特徴とおすすめポイントを解説！】売買手数料が安く、初心者にもおすすめの証券会社！ 取引や投資信託の保有で「楽天ポイント」を貯めよう ◆「日経テレコン」「会社四季報」が閲覧できる証券会社を解説！ 利用料0円ながら、紙媒体では読めない独自記事や先行情報を掲載し、記事の検索機能も充実 |
||||||
|
|
||||||
| ◆三菱UFJ eスマート証券（旧：auカブコム証券） ⇒詳細情報ページへ | ||||||
| すべて0円 ※2026年5月18日〜。SOR注文の場合 |
1860本 | ○ 米国 |
||||
| 【三菱UFJ eスマート証券のおすすめポイント】 MUFGグループの一員であり、さらにau経済圏と連携するネット証券。2026年5月18日から日本株取引でSOR注文を選択すると売買手数料が完全無料に！ SOR注文はより条件の良い取引価格を提示する注文方法なので、ぜひ活用したい。「逆指値」や「トレーリングストップ」などの自動売買機能が充実していることも特徴のひとつ。あらかじめ設定しておけば自動的に購入や利益確定、損切りができるので、日中に値動きを見られないサラリーマン投資家には便利だ。板発注機能装備の本格派のトレードツール「kabuステーション」も人気が高い。その日盛り上がりそうな銘柄を予測する「リアルタイム株価予測」など、デイトレードでも活用できる便利な機能を備えている。投資信託だけではなく「プチ株（単元未満株）」の積立も可能。月500円から株を積み立てられるので、資金の少ない株初心者にはおすすめだ。「J.D.パワー 2024年カスタマーセンターサポート満足度調査＜金融業界編＞」において、ネット証券部門で2年連続第1位となった。 |
||||||
| 【関連記事】 ◆クレカ積立の還元率が最大7％の｢三菱UFJ eスマート証券｣のおすすめポイントを解説！ 日本株の売買手数料が完全無料＋クレカ積立の還元率も業界トップクラス ◆【三菱UFJ eスマート証券】新アプリで「スマホ投資」が進化！ 株初心者でもサクサク使える｢シンプルな操作性｣と、投資に必要な｢充実の情報量｣を両立できた秘密とは？ |
||||||
|
|
||||||
▼【ザイ限定】2000円プレゼントの特典情報も掲載！▼
 |
||||||
| 1約定ごと（税込） | 1日定額（税込） | 投資信託 ※1 |
外国株 | |||
| 10万円 | 20万円 | 50万円 | 50万円 | |||
| ◆GMOクリック証券 ⇒詳細情報ページへ | ||||||
| すべて0円 ※電話注文を除く |
160本 | ○ （CFD） |
||||
| 【GMOクリック証券のおすすめポイント】 従来から売買手数料の安さがウリだったが、2025年9月からネット取引の場合、国内株式（現物・信用取引）と投資信託の売買手数料が完全無料に！ コストにうるさい株主優待名人・桐谷広人さんも利用しているとか。信用取引の金利については、大手ネット証券よりも低く設定されており、一般信用売りも可能だ！ 米国株の情報では、瞬時にAIが翻訳する英語ニュースやグラフ化された決算情報などが提供されており、米国株CFDの取引に役立つ。商品の品揃えは、株式、FXのほか、外国債券やCFDまである充実ぶり。CFDでは、各国の株価指数のほか、原油や金などの商品、外国株など多彩な取引が可能。この1社でほぼすべての投資対象をカバーできると言っても過言ではないだろう。国内店頭CFDについては、2025年度まで12年連続で取引高シェア1位を継続。頻繁に売買しない初心者はもちろん、信用取引やCFDなどのレバレッジ取引も活用する専業デイトレーダーまで、幅広い投資家におすすめ！ |
||||||
| 【関連記事】 ◆【GMOクリック証券の特徴とメリットを徹底解説！】日本株の売買手数料が無料のうえ、米国株から金まで世界中の商品を売買できるCFDや高機能アプリが魅力 ◆GMOクリック証券が“業界最安値水準”の売買手数料を維持できる2つの理由とは？ 機能充実の新アプリのリリースで、スマホでもPCに負けない投資環境を実現！ ◆「株主優待のタダ取り(クロス取引)」で得するなら、GMOクリック証券がおすすめ！ 一般信用の「売建」を使って、ノーリスクで優待をゲットする方法を解説！ |
||||||
|
|
||||||
| ◆松井証券 ⇒詳細情報ページへ | ||||||
| 0円 （1日定額） |
0円 （1日定額） |
0円 （1日定額） |
0円/日 | 1969本 | ○ 米国 |
|
| 【松井証券のおすすめポイント】 1日定額制プランしかないものの1日の約定金額の合計が50万円以下であれば売買手数料が無料という手数料体系は非常に魅力的。また、25歳以下なら現物・信用ともに国内株の売買手数料が完全無料！ 資金が少なく、複数の銘柄に分散投資する初心者の個人投資家にはおすすめだ。その使い勝手は、チャート形状で銘柄を検索できる「チャートフォリオ」を愛用している株主優待名人・桐谷さんも「初心者に特におすすめ」と太鼓判を押す。また、デイトレード限定で手数料が無料、金利・貸株料が0%になる「一日信用取引」や手数料が激安になる「一日先物取引」など、専業デイトレーダーにとって利便性の高いサービスも充実している。HDI-Japan主催の「HDI格付けベンチマーク」2025年証券業界では、「問合せ窓口」「Webサポート」2部門で3年連続「三つ星」を獲得。 ※ 株式売買手数料に1約定ごとのプランがないので、1日定額制プランを掲載。 |
||||||
| 【関連記事】 ◆【松井証券のおすすめポイントは？】1日50万円以下の株取引は手数料0円（無料）！ その他の無料サービスと個性派投資情報も紹介 ◆「株初心者」におすすめの証券会社を株主優待名人・桐谷広人さんに聞いてみた！ 桐谷さんがおすすめする証券会社は「松井証券」と「SBI証券」！ |
||||||
|
|
||||||
| ◆マネックス証券 ⇒詳細情報ページへ | ||||||
| 99円 | 115円 | 275円 | 550円/日 | 1903本 | ○ 米国、中国 |
|
| 【マネックス証券のおすすめポイント】 大手ネット証券のひとつで幅広い金融商品を取り扱う。従来から米国株投資に強みがあり、おまかせ運用や相続対策など長期の資産運用を視野に入れたサービスにも力を入れている。近年ではドコモグループと業務提携を進めており、dポイントやdアカウント、dカード、ドコモSMTBネット銀行など、ドコモ系のサービスをフル活用すれば、便利さ、お得さがアップする。ただし、日本株の株式手数料を無料化するネット証券が増えている中で、マネックス証券は基本的に有料となっている。 |
||||||
| 【関連記事】 ◆NISAのクレジットカード積立は「dカード積立」がおすすめ！ ポイント還元率は最大3.1％とトップクラスで、｢dカード PLATINUM」ならお得な特典も満載！ ◆【マネックス証券の特徴とおすすめポイントを解説】｢単元未満株｣の売買手数料の安さ＆取扱銘柄の多さに加え、｢米国株・中国株｣の充実度も業界最強レベル！ ◆【マネックス証券NISA「つみたて投資枠」のメリットは？】積立対象の投資信託が264本もあり、初心者も安心の資産設計アドバイスツールが使える！ |
||||||
|
|
||||||
| ▼クイズに回答＋口座開設で2000円分のポイントがもらえる！▼
|
||||||
| 1約定ごと（税込） | 1日定額（税込） | 投資信託 ※1 |
外国株 | |||
| 10万円 | 20万円 | 50万円 | 50万円 | |||
| ◆DMM.com証券 ⇒詳細情報ページへ | ||||||
| 88円 | 106円 | 198円 | － | － | ○ 米国 |
|
| 【DMM.com証券のおすすめポイント】 国内株と米国株のトレードに力を入れたネット証券で、ひとつの取引ツールで日本株と米国株をシームレスに取引可能。信用取引の売買コストの安さもメリット。信用取引の売買手数料は無料で、信用金利も低めに抑えられており、信用取引を多用するアクティブトレーダーにおすすめだ。取引ツールは、シンプル機能の「DMM株 STANDARD」と高機能な「DMM株 PRO+」の2種類。スマホ用アプリも「かんたんモード」と「ノーマルモード」を使い分ける形になっており、初級者から中上級者まで、あらゆる個人投資家にとってトレードしやすい環境が整っている。IPOは委託販売のみなので割当数は少なめだが、口座に資金がなくてもIPOの抽選に申し込めるのは大きなメリットだ。口座開設手続きが期間に迅速で、最短で申し込んだ当日に取引が可能になるのも便利。現在キャンペーン中につき、新規口座開設で日本株の売買手数料が1カ月間無料。また、口座開設完了者の中から抽選で毎月10名に2000円をプレゼント！ |
||||||
| 【関連記事】◆ ◆DMM.com証券「DMM株」は、売買手数料が安い！ 大手ネット証券との売買コスト比較から申込み方法、お得なキャンペーン情報まで「DMM株」を徹底解説！ ◆【証券会社比較】DMM.com証券「DMM株」は、国内株式のトレードに特化したオンライントレードサービス。業界最安値水準の売買手数料が最大の魅力！ |
||||||
|
|
||||||
| ◆SBIネオトレード証券（旧:ライブスター証券） ⇒詳細情報ページへ | ||||||
| 0円 （1日定額） |
0円 （1日定額） |
0円 （1日定額） |
0円/日 | 55本 | － | |
| 【SBIネオトレード証券のおすすめポイント】 以前はライブスター証券だったが、2021年1月から現在の名称に。売買手数料を見ると、1日定額プランなら1日100万円まで無料。また、信用取引の売買手数料が完全無料（0円）なのに加え、信用取引金利の低さもトップクラス。アクティブトレーダーほどお得さを実感できるだろう。そのお得さは株主優待名人・桐谷さんのお墨付き。取引ツール「NEOTRADER」のPC版は板情報を利用した高速発注や特殊注文、多彩な気配情報、チャート表示などオールインワンの高機能ツールに仕上がっている。また「NEOTRADER」のスマホアプリ版もリリースされた。低コストで日本株（現物・信用）をアクティブにトレードしたい人におすすめ。また、売買頻度の少ない初心者や中長期の投資家にとっても、新NISA対応や低コストな個性派投資信託の取り扱いがあり、おすすめの証券会社と言える。 |
||||||
| 【関連記事】 ◆【ネット証券おすすめ比較】株の売買手数料を比較したらあのネット証券会社が安かった！ ◆株主優待名人の桐谷さんお墨付きのネット証券は？ 手数料、使い勝手で口座を使い分けるのが桐谷流！ |
||||||
|
|
||||||
| ※手数料などの情報は定期的に見直しを行っていますが、更新の関係で最新の情報と異なる場合があります。最新情報は各証券会社の公式サイトをご確認ください。売買手数料は、1回の注文が複数の約定に分かれた場合、同一日であれば約定代金を合算し、1回の注文として計算します。投資信託の取扱数は、各証券会社の投資信託の検索機能をもとに計測しており、実際の購入可能本数と異なる場合が場合があります。 | ||||||
【SBI証券×ザイ・オンライン】タイアップ企画
新規口座開設＋条件クリアした人全員に
現金2000円プレゼント！⇒関連記事はこちら
| 日本株の売買手数料が無料！ | クレカ積立がお得 | お得なキャンペーンも実施中! |
|---|---|---|
 新規口座開設＋条件クリアでもれなく2000円プレゼント！ |
 取引ツール「kabuステーション」が機能充実 |
 1日50万円までの取引 なら売買手数料0円！ |
| ザイ・オンラインで人気NO.1の大手ネット証券！⇒関連記事 | 「三菱UFJカード」などでクレカ積立がお得！⇒関連記事 | 優待名人・桐谷さんも「便利でよく使う」とおすすめ⇒ 関連記事 |
